EU Rat & Kommission sägen Klimagesetz ab

Mit diesem Ergebnis zum Europäischen Klimagesetz entpuppt sich der Green Deal als PR-Projekt mit blumigen Worten und wenig konkreten Maßnahmen. Das neue EU-Klimaziel für 2030 wird den Anforderungen des Pariser Klimaabkommens nicht gerecht. Leider konnte sich das EU Parlament sich nicht durchsetzen und damit gibt Europa die Chance auf, eine weltweite Klima-Vorreiterrolle einzunehmen.

Wie bei der Landwirtschaftsreform reiht sich das Klimagesetz in eine Reihe von schwachen Kompromissen beim Klima ein. Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyens Green Deal wird somit auf Sand gebaut und droht zu versinken. Leiden wird unsere Wirtschaft, die dringend auf einen klaren Kurs ohne Rechentricks oder versteckten Hürden gewartet hat.

English:

By failing to establish a serious climate target without accounting tricks in the European Climate Law, the Green Deal fails to live up to the big speeches of the Ursula von der Leyen Commission. With this deal, the EU does not meet the requirements of the Paris Climate Agreement. The European Parliament was not able to push through concessions from member states, which a massive opportunity missed to establish Europe as a green pioneer.

As with the agricultural reform, the climate law joins a series of weak compromises for the climate. Commission President Ursula von der Leyen's Green Deal has proven that big words matter more than details and its credibility hangs in the balance. An ambiguous climate target with accounting tricks will not give the industry the necessary signal to fully commit to this transition.

Hintergrund

Die sechste Verhandlungsrunde zum EU Klimagesetz endete mit einem sehr schwachem Resultat. Damit reiht sich das Gesetz in eine Reihe von schwachen Ergebnissen für den Klimaschutz ein. Erst die Landwirtschaftsreform, dann das Hickhack bei der EU Taxonomie und nun das Klimagesetz. Hier die Details zum Beschluss nach Themenfeldern sortiert.

Klimaziel 2030

  • Es wurde eine Emissionsreduktion von 52,8 Prozent vereinbart. Die Kommission und der Rat unterstützten unnachgiebig das Konzept der 55%igen Netto-Emissionsreduzierung und weigerten sich, dies zu verändern, obwohl viele Wissenschaftler*innen darauf hinweisen, dass dies ein reiner Rechentrick sei.
  • Die Kommission überlegt, die Senken auf 300 Megatonnen CO2-Äquivalente zu erhöhen und damit de facto das Netto-Ziel zu erhöhen. Das ändert aber nichts an der Tatsache, dass nur 52,8% an echter Emissionsminderung erreicht werden sollen. Auch ist ungeklärt, woher dieser große Aufwuchs an natürlichen Senken, wie Wäldern, herkommen soll. In fast allen Ländern Europas sorgt die Klimakrise mit ihren Dürren dafür, dass Wälder absterben und die Senken sich verkleinern.

Climate Target 2030

  • 52.8% real emissions reduction was agreed. The Commission and Council adamantly supported the concept of 55% net-emission reductions and refused to remove this although many academics pointed to this being an accounting trick.
    The Commission has said (although not enshrined in the law) that they would consider to increase sinks to 300 MT CO2 equivalent and thereby de facto increase the net-target. It is also unclear, where additional sinks, such as forests, would come from. In most European countries the climate crisis is leading to more droughts, which leads to forests becoming more unstable. This however does not change the fact that only 52.8% emission cuts are to be achieved.

Klimaneutralität 2050

  • Der Rat lehnt es ab, das Ziel der Klimaneutralität auch l für alle Mitgliedsstaaten verbindlich festzulegen. Das Parlament ist letzten endes auf diese Forderung der Mitgliedstaaten eingeschwenkt.
  • Gemeinsame Erreichung von netto null und gegebenenfalls auch auf nationaler Ebene und unter Berücksichtigung von Fairness und Solidarität.
  • Wir haben uns darauf geeinigt, negative Emissionen nach 2050 anzustreben.

Climate neutrality 2050

  • The Council refused to establish the net-zero target for all member states. The target remains a Union wide net-zero target.
  • Collective achievement of net-zero and where appropriate also at national level and taking into consideration of fairness and solidarity.
  • We agreed to strive towards achieving negative emissions after 2050.

Treibhausgas-Budget

  • Der Europäische Rat und das Europäische Parlament haben sich darauf geeinigt, ein Treibhausgas-Budget für den Zeitraum 2030 bis 2050 zu schaffen, das als Grundlage für die Festlegung des Klimaziels 2040 dienen soll. Das bedeutet, dass es keine Klarheit gibt, wie mit den Emissionen aus dem Zeitraum vor 2030 verfahren wird.  geben wird, der das wichtigste Jahrzehnt ist, um Emissionssenkungen zu erreichen, um unter 1,5 und 2 Grad zu bleiben.
  • Das Treibhausgas-Budget wird die verfügbaren Emissionen und Senken getrennt darstellen. Die Kommission wird das Budget mit dem Vorschlag für ein 2040-Ziel bis Mitte 2024 vorlegen.

Greenhouse Gas Budget

  • The European Council and European Parliament have agreed to establish a greenhouse gas budget for the period of 2030 - 2050 that would inform setting the 2040 climate target. This will mean there will not be full clarity for the period before 2030, which is the most important decade to achieve emission cuts to stay below 1.5°C and 2°C.
  • The carbon budget shall present available emissions and sinks separately. The Commission will present the carbon budget with the proposal for a 2040 target by mid-2024.

Europäischer Klimarat

  • Der Europäische Rat und das Europäische Parlament haben sich auf die Einrichtung eines Europäischen Klimarates geeinigt. Das Gremium wird sich aus 15 Mitgliedern zusammensetzen, die ein Mandat für 4 Jahre haben werden. Die geografische und geschlechtliche Ausgewogenheit soll gewährleistet sein und nicht mehr als 2 Mitglieder sollen aus demselben Mitgliedsstaat kommen. Das Mandat eines Mitglieds kann einmal verlängert werden.
  • Das Gremium soll wissenschaftliche Beratung leisten und Berichte über bestehende und vorgeschlagene Maßnahmen der Union, Klimaziele und Treibhausgas-Budgets sowie deren Kohärenz mit dem Pariser Klimaabkommen erstellen. Sie schlagen Maßnahmen und Möglichkeiten vor, wie die EU die Emissionssenkungen zur Erfüllung des Pariser Klimaabkommens beschleunigen kann.
  • Die EEA fungiert als Sekretariat des Europäischen Klimagremiums.

European Climate Council

  • The European Council and European Parliament have agreed to establish a European Climate Council. The Body will be made up of 15 members who will have a mandate for 4 years. Geographical and gender balance shall be assured and no more than 2 members shall be from the same member state. The mandate can be renewed once.
  • The body shall provide scientific advice and produce reports on existing and proposed Union measures, climate targets and greenhouse gas budgets and the coherence of these with the Paris Climate Agreement. They shall propose actions and opportunities for the EU to speed up the emission cuts to meet the Paris climate agreement.
  • The EEA shall act as the secretariat of the European Climate body.

Sektorale Roadmap

  • Die Kommission wird mit den Sektoren zusammenarbeiten, die sich entschieden haben, sektorale Fahrpläne zu erstellen, um Netto-Null-Emissionen zu erreichen.

Sectoral Roadmap

  • The Commission will engage with sectors that chose to prepare sector roadmaps to achieve net-zero emissions.

Recht auf Klimaschutz

  • Der Rat bestand darauf, dass das Recht auf Klimaschutz nicht eingeführt wird und das Parlament hat dieses Thema leider fallen gelassen.

Access to Justice

  • The Council insisted that the right to climate action would not be established and the Parliament unfortunately had to drop this issue.

Fossile Subventionen

  • Das Parlament konnte seine Forderung nach dem Ende der Subventionen für fossile Brennstoffe nicht durchsetzen. Die Kommission hat zugesagt, auf diese Frage der Definition von Energiesubventionen, einschließlich der Subventionen für fossile Brennstoffe, zurückzukommen, indem sie die Regeln im Rahmen der Governance-Verordnung weiter präzisiert.

Fossil Subsidies

  • The Parliament was not able to push through the end of fossil fuel subsidies in the law. The Commission has promised to come back to this issue of defining energy subsidies, including fossil fuel subsidies, by further clarifying rules under the Governance Regulation.

Zeitplan

  • 22. April 2021
    • Earth Day: Präsident Biden lädt 40 Staats- und Regierungschefs zum Klimagipfel ein
    • Bis zu diesem Datum soll laut Kommission das Klimagesetz verhandelt sein.
  • Juni 2021
    • Veröffentlichung des “Fit for 55”-Pakets durch die Kommission.
  • 21 Juni 2021
    • Rat der Umweltminister:Innen
  • 24. und 25. Juni 2021
    • Europäischer Rat mit Signalwirkung für die Reform des EU-ETS und der nationalen Klimaziele
  • Sommer 2021
    • G7 Gipfeltreffen in UK; vermutlich einer der Schwerpunkte Klima

Annex

Weitere Beiträge

alle Themenhintergründe